Selasa, 28 April 2015

Contoh Surat Bisnis Dalam Bahasa Inggris Dan Indonesia

MEDIA COMPUTER
MANGGA BESAR, JAKARTA UTARA
Media Computers                                                                      Jakarta, March 5th 2014
5th Floor, Mangga Dua Mall
Blok E19, Jakarta
 ORDER LETTER
Dear Mr. Chris Lapash,
I am interested in the items contained in the Computer Magazine December 10 issue of the Computer Magazine 2013. I want to order :
  1. 4 piece external hard drive with a capacity of 2 terabytes
  2. 4 internal hard drive with capacity of 1 terabytes
  3. 4 piece external hard drive with a capacity 500 gigabytes
Please be sent to the address at Mangga Besar street number 19, Jakarta Utara. For the payment I will immediately transfer into your account is listed on your ads in the Computer Magazine.
                                                                                                           Your Sincerely,
                                                                                                            Michael Phassero
Note :
The reason I bougth it because when I saw the ads in a Computer Magazine I really interested in the goods being sold because it has lower price than the market

Contoh Surat Bisnis Dalam Bahasa Indonesia

Untuk contoh surat bisnis dalam bahasa indoensia ini saya berikan contoh surat penawaran barang yang tentunya juga termasuk jenis surat bisnis
Jakarta 15 April 2014
Kepada Yth,
PT. Sejahtera
Di - Jakarta
No       : 012/PNWRN/2014
Hal      :  Penawaran Barang
Lampr :  1 Berkas
Dengan Hormat
Dengan surat ini kami bermaksud memperkenalkan perusahaan kami PT. Atmajaya Sentosa yang beralamat di Jl. Thamrin No. 10 Jakarta Pusat. Kami adalah perusahaan yang bergerak di bidang aksesoris dan telah bekerjasama dengan berbagai perusahaan ternama di jakarta dan kota - kota besar lainnya di Indonesia
Sesuai informasi yang kami peroleh, PT. Sejahtera adalah perusahaan yang menjual berbagai produk aksesoris yang sedang berkembang pesat dan membutuhkan pasokan aksesoris dengan harga bersaing
Sehubungan dengan hal itu kami bermaksud mengajukan penawaran untuk menjadi pemasok barang aksesoris di perusahaan yang Bapak kelola. Harapan kami penawaran ini dapat terwujud dalam bentuk kerjasama sehingga dapat menguntungkan kedua elah pihak. Sebagai bahan perbandingan silahkan Bapak lihat di lampiran yang berisikan daftar harga produk aksesoris yang kami sediakan. Jika perusahaan Bapak berminat kami siap melakukan pembicaraan lebih lanjut.
Demikian surat penawaran ini kami sampaikan, atas perhatian dan kerjasamanya kami sampaikan banyak terimakasih
Hormat Kami
PT. Atmajaya Sentosa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar